Client/Desktop/KMBIM3.0/KMBIM3.0_소스/Properties/Resources.ja-JP.resx

256 lines
10 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ColDimErrMsg1" xml:space="preserve">
<value>柱を選択</value>
<comment>Please select a column</comment>
</data>
<data name="ColDimMsg1" xml:space="preserve">
<value>柱を選択:</value>
<comment>Please select a column instance</comment>
</data>
<data name="ColDimMsg2" xml:space="preserve">
<value>表記する方向を指定:</value>
<comment>Pick a draw direction:</comment>
</data>
<data name="COLUMN" xml:space="preserve">
<value></value>
<comment>Column</comment>
</data>
<data name="DIMENSION" xml:space="preserve">
<value>寸法</value>
<comment>Dimension</comment>
</data>
<data name="DimErrMsg1" xml:space="preserve">
<value>寸法記入は2D平面上で可能です。</value>
<comment>Only create dimensions in 2D</comment>
</data>
<data name="DimLocation" xml:space="preserve">
<value>寸法線の位置を指定:</value>
<comment>Specify dimension line location:</comment>
</data>
<data name="Pick" xml:space="preserve">
<value>選択</value>
</data>
<data name="Range" xml:space="preserve">
<value>範囲</value>
</data>
<data name="String" xml:space="preserve">
<value>寸法を記入する壁とグリッドを選択し、寸法の位置を指定して記入します。</value>
</data>
<data name="TABLE" xml:space="preserve">
<value>仕上表</value>
<comment>Table</comment>
</data>
<data name="Table1Desc" xml:space="preserve">
<value>Excelデータを読み込んで仕上表を作成します。</value>
<comment>Draw with a Excel Data</comment>
</data>
<data name="Table1Name" xml:space="preserve">
<value>データ</value>
<comment>Data</comment>
</data>
<data name="Table2Desc" xml:space="preserve">
<value>Excelフォムを読み込んで仕上表を作成します。</value>
<comment>Draw with a Excel Form</comment>
</data>
<data name="Table2Name" xml:space="preserve">
<value>フォム</value>
<comment>Form</comment>
</data>
<data name="Table3Desc" xml:space="preserve">
<value>Excelよりフォムとデータを読み込んで仕上表を作成します。</value>
<comment>Draw with a Excel Data &amp; Form</comment>
</data>
<data name="Table3Name" xml:space="preserve">
<value>フォムとデータ</value>
<comment>Data &amp; Form</comment>
</data>
<data name="Table4Desc" xml:space="preserve">
<value>プロパティを読み込んで仕上表を作成します。</value>
<comment>Draw with a Family Properties</comment>
</data>
<data name="Table4Name" xml:space="preserve">
<value>プロパティ</value>
<comment>Properties</comment>
</data>
<data name="TableMsgOpenExcelData" xml:space="preserve">
<value>Excelデータ読み込み</value>
<comment>엑셀 데이터 가져오기</comment>
</data>
<data name="TableMsgOpenExcelForm" xml:space="preserve">
<value>Excelフォム読み込み</value>
<comment>엑셀 폼 가져오기</comment>
</data>
<data name="WALL" xml:space="preserve">
<value></value>
<comment>Wall</comment>
</data>
<data name="WallDimErrMsg1" xml:space="preserve">
<value>壁と通芯を選択</value>
<comment>Please select walls and grids</comment>
</data>
<data name="WallDimMsg1" xml:space="preserve">
<value>壁と通芯を選択:</value>
<comment>Please select walls and grids</comment>
</data>
<data name="DimSettingsDesc" xml:space="preserve">
<value>寸法記入のためのデフォルト値を設定します。</value>
</data>
<data name="SettingsName" xml:space="preserve">
<value>設定</value>
</data>
<data name="LinkName" xml:space="preserve">
<value>リンク</value>
</data>
<data name="DimAuto" xml:space="preserve">
<value>(自動)</value>
</data>
<data name="DimHeight" xml:space="preserve">
<value>(寸法高さ X)</value>
</data>
<data name="WindowDoor" xml:space="preserve">
<value>窓,ドア</value>
</data>
<data name="SelectSingleWallMsg" xml:space="preserve">
<value>壁を1つだけ選択:</value>
</data>
<data name="Siblings" xml:space="preserve">
<value>建具</value>
</data>
<data name="PickDimDirMsg" xml:space="preserve">
<value>寸法線を表記する方向を指定:</value>
</data>
<data name="PleaseSelectMEPCurvesBeforeExecuteCommand" xml:space="preserve">
<value>명령 실행 전에 MEP커브를 선택하시오.</value>
</data>
<data name="Warning" xml:space="preserve">
<value>경고</value>
</data>
<data name="Placement" xml:space="preserve">
<value>배치</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>오류</value>
</data>
<data name="SelectPointMEPCurvesToPlaceHangerManually" xml:space="preserve">
<value>MEP 곡선에서 점을 선택하여 행거를 수동으로 배치합니다.</value>
<comment>Select a point on the MEP curve to place the hanger manually.</comment>
</data>
</root>